Neue antiretrovirale Medikamente haben die Behandlungsoptionen und die Prognose der HIV-Infektion grundsätzlich verändert. Die heutige medikamentöse Behandlung HIV-infizierter Patienten ist durch die Kombination unterschiedlicher antiretroviraler Präparate zur hochaktiven antiretroviralen Therapie (HAART) und konventionelle Chemotherapeutika zur Prävention und Behandlung opportunistischer Infektionen gekennzeichnet. Die verschiedenen antiretroviralen Präparate haben eine differentialtherapeutische Behandlung für HIV-Patienten in Abhängigkeit von deren spezifischen Gegebenheiten ermöglicht, bergen jedoch durch die notwendige Einnahmedisziplin, die kumulative Medikamenten-assoziierte Toxizität und Resistenzentwicklung der Viren neue Herausforderungen. Diese Arbeit gibt eine Übersicht über die Hintergründe und aktuellen Empfehlungen zur antiretroviralen Behandlung von HIV-Patienten.